-
1 speak one's mind
говорить откровенно глагол: -
2 speak one's mind
-
3 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) sige sin mening* * *(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) sige sin mening -
4 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) hablar sin rodeos, decir lo que uno piensa -
5 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) segja það sem manni bÿr í brjósti -
6 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) kimondja amit gondol -
7 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) falar francamente -
8 speak one's mind
düşündüğünü söylemek, aklından geçeni söylemek* * *(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) açıkça söylemek -
9 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) odkrito govoriti -
10 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) sanoa suorat sanat -
11 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) si rett ut, ta bladet fra munnen -
12 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) parlare chiaro, (dire ciò che uno pensa) -
13 speak one's mind
-
14 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) mówić otwarcie -
15 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) izteikt savas domas -
16 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) atvirai pasakyti savo nuomonę/kalbėti -
17 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) -
18 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) a-şi spune părerea -
19 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) μιλώ ανοιχτά,λέω αυτό που σκέφτομαι -
20 speak one's mind
(to say frankly what one means or thinks: You must allow me to speak my mind.) říci své mínění
См. также в других словарях:
speak one's mind — To say plainly what one thinks • • • Main Entry: ↑mind speak one s mind see under ↑mind • • • Main Entry: ↑speak * * * express one s feelings or opinions frankly … Useful english dictionary
speak one's mind — {v. phr.} To say openly what you think; give advice that may not be liked. * /John thought it was wrong to keep George out of the club and he spoke his mind about it./ Compare: SOUND OFF … Dictionary of American idioms
speak one's mind — {v. phr.} To say openly what you think; give advice that may not be liked. * /John thought it was wrong to keep George out of the club and he spoke his mind about it./ Compare: SOUND OFF … Dictionary of American idioms
speak one's mind — ► speak one s mind express one s opinions frankly. Main Entry: ↑speak … English terms dictionary
speak one's mind — index communicate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
speak one's mind — speak openly, speak from the heart … English contemporary dictionary
speak one's mind — verb To state ones thoughts or opinions honestly or frankly. Stand before the people you fear and speak your mind even if your voice shakes. mdash; Maggie Kuhn … Wiktionary
speak one's mind — express one s opinions frankly. → speak … English new terms dictionary
speak\ one's\ mind — v. phr. To say openly what you think; give advice that may not be liked. John thought it was wrong to keep George out of the club and he spoke his mind about it. Compare: sound off … Словарь американских идиом
get a load off one’s mind — tv. to say what one is thinking; to speak one’s mind; to talk something out. □ I’m sorry, but I just had to get a load off my mind. □ I think you’ll feel better after you get a load off your mind … Dictionary of American slang and colloquial expressions
give someone a piece of one's mind — scold, upbraid; speak one s mind, say blatantly … English contemporary dictionary